يجب عليهم أن يرداتوا الأزياء المصممة من الماركاتالشهيرة
Get it? Candy bars.
هل تفهم؟ ... على أسماء ماركات الشيكولاته الشهيرة
Of course, Chinese increasingly consume fancy new cars anddesigner clothes.
بطبيعة الحال، يستهلك الصينيون على نحو متزايد السياراتالفاخرة الجديدة والملابس ذات الماركاتالشهيرة.
He's suffering from what we call hypohemia. It's a lack of blood.
أنظر لهذه الأسعار الرخيصة على ماركات ألكترونية شهيرة
It's kind of like J. Crew for spies.
إنه مثل "جيه كرو" للجواسيس "ماركه ملابس شهيره"
It has become the home of world-famous brands and a leaderin the adoption of the Internet and informationtechnology.
كما أصبحت موطناً للعديد من الماركات العالمية الشهيرة ورائدةفي تبني الإنترنت وتكنولوجيا المعلومات.
But Debbie, the guerrilla gardener, wasn't exactly Mike Wallace, so she reached out to her friend Jared, the investigative reporter.
لكن " ديبي " حارس الغوريلات لم تكن ببراعة الصحفي " الشهير " مارك والس " لذا ذهبت لصديقها " جيراد
But others have been successfully targeted by luxury-goodsmanufacturers and credit-card companies, which benefit from the waythat mass culture ties certain kinds of consumerism – the latestdesigner clothes, this season’s “it” bag, the right highlighting,and even the trendiest sports car – into a narrative of successfulfemininity.
ولكن أخريات منهن كن هدفاً سهلاً لشركات تصنيع السلعوالمنتجات الفاخرة وشركات بطاقات الائتمان، والتي تستفيد من الطريقةالتي تربط بها هذه الثقافة الجماعية بين أنواع معينة من الاستهلاك ـأحدث الأزياء من إنتاج الماركاتالشهيرة، ومساحيق التجميل المناسبة،بل وحتى السيارات الرياضية العصرية ـ فتحولها إلى سردٍ عن الأنوثةالناجحة.